EN:
Beneath the peacock’s striking feathers lies a fragile anxiety, beauty maintained under constant pressure to appear graceful. Like a peacock that spreads its wings and nervously scans its surroundings when uneasy, this work explores the tension hidden beneath elegance. Here, beauty is both a shield and a burden.

KR:

공작의 화려한 깃털 아래에는 우아함을 지켜야 한다는 섬세한 불안이 숨겨져 있다. 불안할 때 날개를 펴고 주위를 살피는 공작처럼, 이 작품은 겉으로 드러나는 아름다움 뒤에 감춰진 긴장을 보여준다. 아름다움은 동시에 자신을 지키는 갑옷이자 무거운 짐이다.