EN:
The girl is confined in a room filled with objects she’s expected to like, not chosen out of true desire, but shaped by the need for social approval. Though the space feels aesthetically familiar, her gaze is fixed outward, toward the light—a symbol of her longing for an authentic self beyond performative identity.

KR:
‘좋아해야만 한다’는 사회적 기대 속에서 선택된 물건들로 가득한 방에 갇힌 소녀. 익숙한 취향 속에서도 그녀의 시선은 언제나 바깥을 향하며, 그 너머의 빛은 타인의 기준이 아닌, 진정한 자아를 향한 갈망을 상징한다.